O objetivo do projeto Espelho d’Água é valorizar o imaginário e a cultura das comunidades ribeirinhas do Rio São Francisco, articulando uma rede de comunicação visual poética tendo a água como centro das reflexões.  

Ver o video das oficinas aqui.

See the video of the worksops here.

Data das oficinas:
 
24- 30 de Junho de 2010
Povo Truka, Ilha de Assunção - Cabrobó, PE
 
04-10 de Julho de 2010
Olho d'Água do Casado, AL
 

14-20 de Julho de 2010
Santarém, BA
 
24-30 de Julho de 2010
Quilombolo Barra da Parateca, BA

Gostaria de ser um crocodilo porque amo os grandes rios, pois são profundos como a alma de um homem. Na superfície são muito vivazes e claros, mas nas profundezas são tranqüilos e escuros como o sofrimento dos homens.”    

Guimarães Rosa

"I would like to be a crocodile because I love the great rivers that are as deep as a man's soul. On the surface they are alive and clear, but their depths are as tranquil and dark as the suffering of man. " 

Guimarães Rosa

Neste site você pode conferir os objetivos do projeto Espelho d'Água, as comunidades que sediaram as oficinas, a pedagogia, o video-registro e o resultado fotográfico obtido pelos participantes a partir das câmeras artesanais de caixa de fósforo. Para ver o video click aqui!

In the following pages of this site, you can find out about the objectives and pedaogogy of the Mirrored Waters project, read a synthesis of the experiences and histories of each community involved and confer the photos produced by participants using cameras made out of matchboxes. The video registry of the project can be viewed here!

O projeto Espelho d'Água foi patrocinado pelo programa BNB Cultura. 

This project was financed through the Bank of the North East of Brazil Culture Programme.